Page 12 - Organize Dergi Eylül 2023

Ha er - News ,ĂďĞƌ DĞƌŬĞnjŝ Ͳ News enter

ĞŶnjĞƌ ŐĞůŝƔŵĞůĞƌ ƌĂŬŝďŝŵŝnj ĚŝŒĞƌ While similar developments can be
ƺůŬĞůĞƌŝŶĚĞ ĚĞ ŐƂƌƺůŵĞŬůĞ ďŝƌͲ seen in other U countries, which
ůŝŬƚĞ͕ ĞŶĚƺƐƚƌŝLJĞů ǀĞ ƟĐĂƌŝ ĂůĂŶĚĂ are our rivals, every problem in
ĞŶ LJƺŬƐĞŬ ĞŶƚĞŐƌĂƐLJŽŶ ƐĞǀŝLJĞƐŝŶĞ Germany, where we have reached
ƵůĂƔƨŒŦŵŦnj ůŵĂŶLJĂ͛ĚĂŬŝ ŚĞƌ ƐŽͲ the highest level of industrial and
ƌƵŶ ŚĞŵ ďŝnjĞ ƐŝƌĂLJĞƚ ĞĚĞďŝůĞĐĞŬ commercial integra on, is of great
ƌŝƐŬůĞƌ ŚĞŵ ĚĞ LJĂƌĂƚĂďŝůĞĐĞŒŝ ķƌͲ interest to our industry in terms of
ƐĂƚůĂƌ ďĂŬŦŵŦŶĚĂŶ ƐĞŬƚƂƌƺŵƺnjƺ both the risks that may spread to
ĕŽŬ LJĂŬŦŶĚĂŶ ŝůŐŝůĞŶĚŝƌŝLJŽƌ͘͟ us and the opportuni es it may
create.”
rta e o u rupa n n
͞tĞ ĐĂŶŶŽƚ ůŽƐĞ ƐŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ
ca i esini g en a ra ay
ĐŚĂƌŵ ŽĨ ĞŶƚƌĂů ĂŶĚ ĂƐƚĞƌŶ
ƵƌŽƉĞ͟
ƵŐƺŶĞ ŬĂĚĂƌ ŬƺƌĞƐĞů ƐŦŬŦŶƨůĂͲ
ƌŦ ĂƔŵĂŬ ŝĕŝŶ LJŽŒƵŶůĂƔƨŬůĂƌŦ ǀĞ
Karavelio lu stated that the re-
ƂŶĞŵůŝ ĚƂŶƺƔůĞƌ ĂůĚŦŬůĂƌŦ ZƵƐLJĂ
stric ons on the Russian market,
ƉĂnjĂƌŦŶĂ LJƂŶĞůŝŬ ŬŦƐŦƚůĂŵĂůĂƌŦŶ͕
which they have concentrated on
ĂŶĂ ƉĂnjĂƌ ůŵĂŶLJĂ͛ĚĂŬŝ ŐĞůŝƔŵĞͲ
and received signi cant returns to
ůĞƌĞ ŝůĂǀĞ ƌŝƐŬůĞƌ ŽůƵƔƚƵƌĚƵŒƵŶƵ ŝĨĂĚĞ ĞĚĞŶ <ĂƌĂǀĞůŝŽŒůƵ ƔƵŶͲ
overcome the global troubles, pose addi onal risks to the devel-
ůĂƌŦ ƐƂLJůĞĚŝ͗
opments in the main market, Germany.
͞DĂů͕ ƚĞŬŶŽůŽũŝ ǀĞ ŚŝnjŵĞƚůĞƌŝŶ LJĂŶŦ ƐŦƌĂ͕ ZƵƐLJĂ͛ĚĂŬŝ ĂƐŬĞƌŝ ĞŶͲ
“Sanc ons, which include exports of goods, technologies and
ĚƺƐƚƌŝLJĞů ŬŽŵƉůĞŬƐůĞ ďĂŒůĂŶƨůŦ ƚƺnjĞů ǀĞ ŐĞƌĕĞŬ ŬŝƔŝůĞƌĞ LJƂŶĞͲ
services, as well as legal and natural persons connected with the
ůŝŬ ŝŚƌĂĐĂƨ ĚĂ ŬĂƉƐĂLJĂŶ LJĂƉƨƌŦŵůĂƌ ŐŝĚĞƌĞŬ ƐŦŬŦůĂƔŦLJŽƌ͘ ƵŶĂ military industrial complex in Russia, are ge ng ghter. n the
ŬĂƌƔŦůŦŬ ďĂnjŦ ǀƌƵƉĂůŦ ƺůŬĞůĞƌ ƟĐĂƌĞƟŶ ƌŽƚĂƐŦŶŦ ƐĂƉƨƌĂƌĂŬ ŝŚƌĂͲ other hand, some uropean countries deviate their trade route
ĐĂƚůĂƌŦŶŦ ĞƐŬŝ ^ŽǀLJĞƚ ƺůŬĞůĞƌŝ ƺnjĞƌŝŶĚĞŶ LJĂƉŦLJŽƌ͘ ŝnjŝŵ ŝŵĂůĂƚͲ and export their products through the former Soviet countries.
ĕŦůĂƌŦŵŦnjŦŶ ďƵ LJƂŶƚĞŵĞ ƚĞǀĞƐƐƺů ĞƚŵĞĚŝŬůĞƌŝŶŝ ĚŦƔ ƟĐĂƌĞƚ ǀĞͲ We can see from our foreign trade data that our manufacturers
ƌŝůĞƌŝŵŝnjĚĞŶ ŐƂƌĞďŝůŝLJŽƌƵnj͘ 'ŝĚĞƌĞŬ njŽƌůĂƔĂŶ ZƵƐLJĂ ŝŚƌĂĐĂƨŶĂ do not resort to this method. We are also increasing our e orts
ĂůƚĞƌŶĂƟĨ ŽůĂďŝůĞĐĞŒŝŶŝ ĚƺƔƺŶĚƺŒƺŵƺnj KƌƚĂ ǀĞ ŽŒƵ ǀƌƵƉĂ for entral and astern urope, which we think can be an alter-
ŝĕŝŶ ĚĞ ŐĂLJƌĞƚůĞƌŝŵŝnjŝ ĂƌƨƌŦLJŽƌƵnj͘ ZŽŵĂŶLJĂ͕ WŽůŽŶLJĂ͕ ^ŦƌďŝƐƚĂŶ͕ na ve to the increasingly di cult Russian exports. We must take
DĂĐĂƌŝƐƚĂŶ͛ĚĂ ŚŦnjůĂŶĂŶ LJĂƨƌŦŵůĂƌĚĂŶ ƉĂLJŦŵŦnjĂ ĚƺƔĞŶŝ ĂůŵĂůŦͲ our share from the accelera ng investments in Romania, Poland,
LJŦnj͘ ǀƌƵƉĂ͛ŶŦŶ ƺƌĞƟŵ ǀĞ ĞŶĞƌũŝ LJĂƨƌŦŵůĂƌŦ LJĂŶŦŶĚĂ͕ ƚĂƌŦŵƐĂů Serbia and Hungary. We believe that these regions, where u-
ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝŶŝ ĚĞ LJŽŒƵŶůĂƔƨƌĚŦŒŦ ďƵ ďƂůŐĞůĞƌŝŶ ŵĂŬŝŶĂ ŝŵĂůĂƚĕŦͲ rope concentrates its agricultural ac vi es as well as produc on
ůĂƌŦŵŦnj ŝĕŝŶ ƐĂĚĞĐĞ ŝŚƌĂĐĂƚ ĚĞŒŝů͕ ĐĂnjŝƉ LJĂƨƌŦŵ ķƌƐĂƚůĂƌŦ ĚĂ ƐƵŶͲ and energy investments, o er not only export but also a rac ve
ĚƵŒƵŶĂ ŝŶĂŶŦLJŽƌƵnj͘͟ investment opportuni es for our machinery manufacturers.”

erli e ip an ec uriye ener i te nolo ileri i i l ge- ͞ ŽŵĞƐƟĐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŽďůŝŐĂƟŽŶ ŝƐ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŽƵƌ ĞŶĞƌŐLJ ƚĞĐŚ-
li riyor ŶŽůŽŐŝĞƐ ĨĂƐƚ͟

zĞƔŝů DƵƚĂďĂŬĂƚ ŬĂƉƐĂŵŦŶŦŶ ďĂƔ ĚƂŶĚƺƌƺĐƺ ŚŦnjůĂ ŐĞŶŝƔůĞLJĞƌĞŬ Underlining that the dizzyingly widening and deepening of the
ĚĞƌŝŶůĞƔŵĞƐŝŶŝŶ͕ ĮƌŵĂůĂƌŦŶ ƐĞƌĂ ŐĂnjŦ ĞŵŝƐLJŽŶůĂƌŦŶŦ ĂnjĂůƚŵĂ scope of the Green Agreement, companies intensify their e orts
ĕĂďĂ ǀĞ LJĂƨƌŦŵůĂƌŦŶŦ LJŽŒƵŶůĂƔƨƌĚŦŒŦŶŦŶ ĂůƨŶŦ ĕŝnjĞŶ <ĂƌĂǀĞůŝͲ and investments to reduce greenhouse gas emissions, Karave-
lio lu evaluated the re ec ons of this situa on, which includes
ŽŒůƵ njŽƌůƵŬůĂƌ ǀĞ ķƌƐĂƚůĂƌ ďĂƌŦŶĚŦƌĂŶ ďƵ ĚƵƌƵŵƵŶ ƐĞŬƚƂƌĚĞŬŝ
di cul es and opportuni es, on the sector as follows:
LJĂŶƐŦŵĂůĂƌŦŶŦ ƔƂLJůĞ ĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌĚŝ͗

0 LJůƺů Ͳ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϮϯ