Page 54 - Organize Dergi Temmuz 2023
P. 54
,ĂďĞƌ Ͳ EĞǁƐ ,ĂďĞƌ DĞƌŬĞnjŝ Ͳ EĞǁƐ ĞŶƚĞƌ
ƵŵŚƵƌŝLJĞƚ͛ŝŶ ϭϬϬ͘ zŦůŦ ƚĞͲ hŶĚĞƌ ƚŚĞ ƚŚĞŵĞ ŽĨ ƚŚĞ
ŵĂƐŦ ĂůƨŶĚĂ ƌĞƐƐĂŵ ĞƌĞŶ ϭϬϬƚŚ ŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJ ŽĨ ƚŚĞ
'ƂŒĞďĂŬĂŶ ĨĂƌŬůŦ ĮŬŝƌůĞƌ ZĞƉƵďůŝĐ͕ ĂƌƟƐƚ ĞƌĞŶ 'Ž-
ĂƌĂƐŦŶĚĂ ŬƵƌƵůĂŶ ŬƂƉƌƺLJƺ ŐĞďĂŬĂŶ ƉĂŝŶƚĞĚ ƚŚĞ ďƌŝĚŐĞ
ǀĞ ŬĂƌƔŦůŦŬůŦ ĂŶůĂLJŦƔŦ͕ DĞůĨĂ and mutual understand-
ƐƐŝƐƚĂ ĚĂ LJĂƉĂLJ njĞŬą ĚĞƐͲ ŝŶŐ ďƵŝůƚ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ
ƚĞŒŝLJůĞ ƵŵŚƵƌŝLJĞƚ ŐĞŶĕůŝͲ ŝĚĞĂƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ LJŽƵƚŚ ŽĨ ƚŚĞ
ZĞƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƚĂƚƺƌŬ ǁŝƚŚ
ŒŝŶŝ ǀĞ ƚĂƚƺƌŬ͛ƺ ƌĞƐŵĞƫ͘ ƚŚĞ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ ĂƌƟĮĐŝĂů ŝŶ-
DĞůĨĂ ƐƐŝƐƚĂ͛ŶŦŶ LJĂƉĂLJ ƚĞůůŝŐĞŶĐĞ ŝŶ DĞůĨĂ ƐƐŝƐƚĂ͘
njĞŬą LJĂƌĚŦŵŦ ŝůĞ ĕŝnjĚŝŒŝ ĚŝͲ KƚŚĞƌ ƉŝĐƚƵƌĞƐ ĚƌĂǁŶ ďLJ
ŒĞƌ ƌĞƐŝŵůĞƌ ĚĞ ƐƚĂŶƩĂ LJĞƌ Melfa Assista with the help
ĂůĚŦ͘ ŽĨ ĂƌƟĮĐŝĂů ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ
were also displayed on the
zĂƉĂLJ njĞŬą ĚĞƐƚĞŒŝLJůĞ ƌĞƐͲ ƐƚĂŶĚ͘
ƐĂŵ Őŝďŝ ĕŝnjĞƌĞŬ ƂnjŐƺŶ ǀĞ
ďĞŶnjĞƌƐŝnj ƌĞƐŝŵůĞƌ ŽůƵƔƚƵͲ ƌĞĂƟŶŐ ŽƌŝŐŝŶĂů ĂŶĚ
ƌĂŶ DĞůĨĂ ƐƐŝƐƚĂ͕ ŬƵůůĂŶŦůͲ unique pictures by draw-
ĚŦŒŦ ƉĞŬ ĕŽŬ ĨĂƌŬůŦ ƐĞŬƚƂƌĚĞ ŝŶŐ ůŝŬĞ Ă ƉĂŝŶƚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ
ƺƌĞƟŵĚĞ ĞƐŶĞŬůŝŬ͕ ƐĞnjŐŝͲ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ ĂƌƟĮĐŝĂů ŝŶ-
ƐĞůůŝŬ͕ ŚŦnj ǀĞ ǀĞƌŝŵůŝůŝŬ ƐĂŒͲ ƚĞůůŝŐĞŶĐĞ͕ DĞůĨĂ ƐƐŝƐƚĂ
ƉƌŽǀŝĚĞƐ ŇĞdžŝďŝůŝƚLJ͕ ŝŶƚƵŝ-
ůŦLJŽƌ͖ ŚĞŵ ŽƉĞƌĂƚƂƌůĞ ŚĞŵ ƟǀĞŶĞƐƐ͕ ƐƉĞĞĚ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ŝŶ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŝŶ ŵĂŶLJ ĚŝīĞƌĞŶƚ
ĚĞ ŽƉĞƌĂƚƂƌƐƺnj ŐƺǀĞŶůŝ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ ĕĂůŦƔŦLJŽƌ͘ KƚŽŵĂƐLJŽŶƵŶ ƐĞĐƚŽƌƐ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ŝƐ ƵƐĞĚ͖ /ƚ ǁŽƌŬƐ ƐĂĨĞůLJ ďŽƚŚ ǁŝƚŚ ĂŶĚ ǁŝƚŚŽƵƚ
ŐĞůĞĐĞŒŝŶĚĞ ƐĞƐ ŐĞƟƌĞĐĞŬ ƂnjĞůůŝŬůĞƌŝLJůĞ ĂŬŦůůŦ ƺƌĞƟŵ ĂŶůĂLJŦƔŦͲ ĂŶ ŽƉĞƌĂƚŽƌ͘ dŚĞ ĐŽůůĂďŽƌĂƟǀĞ ƌŽďŽƚ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂƌƌŝĞƐ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌ-
ŶŦ ďŝƌ ƺƐƚ ďĂƐĂŵĂŒĂ ƚĂƔŦLJĂŶ ŬŽůĂďŽƌĂƟĨ ƌŽďŽƚ͕ ĂLJŶŦ njĂŵĂŶĚĂ ƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ƐŵĂƌƚ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ůĞǀĞů ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĨĞĂƚƵƌĞƐ
ŽƉĞƌĂƚƂƌƺŶ ďƵůƵŶŵĂĚŦŒŦ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ ĞŶĚƺƐƚƌŝLJĞů ƌŽďŽƚ ŬĂĚĂƌ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŵĂŬĞ Ă ƐŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ŽĨ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͕ ĂůƐŽ ĐĂƌƌŝĞƐ
ŚĂƐƐĂƐ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌĚĞ ďƵůƵŶƵLJŽƌ͘ ŽƵƚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂƐ ƐĞŶƐŝƟǀĞ ĂƐ ĂŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ ŝŶ ƚŚĞ ĂďƐĞŶĐĞ
ŽĨ ĂŶ ŽƉĞƌĂƚŽƌ͘
͞dƺƌŬ ƐĂŶĂLJŝƐŝŶŝŶ ĚŝũŝƚĂů ĚƂŶƺƔƺŵ ƐƺƌĞĐŝŶĞ ĚĞƐƚĞŬ ŽůƵLJŽƌƵnj͟
͞tĞ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ĚŝŐŝƚĂů ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ dƵƌŬŝƐŚ
zĞŶŝ ŶĞƐŝů ĞŶĚƺƐƚƌŝLJĞů ŽƚŽŵĂƐLJŽŶ ƐŝƐƚĞŵůĞƌŝ ǀĞ ŝůĞƌŝ ƌŽďŽƚ ƚĞŬͲ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͟
ŶŽůŽũŝůĞƌŝ ŝůĞ dƺƌŬŝLJĞ ŐĞŶĞůŝŶĚĞ ŚĞŵ ďƺLJƺŬ ĨĂďƌŝŬĂůĂƌĂ ŚĞŵ
ĚĞ <K 7͛ůĞƌĞ ĕƂnjƺŵůĞƌ ƐƵŶĚƵŬůĂƌŦŶĂ ĚŝŬŬĂƚ ĕĞŬĞŶ DŝƚƐƵďŝƐŚŝ ŵƉŚĂƐŝnjŝŶŐ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ŽīĞƌ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŽ ďŽƚŚ ůĂƌŐĞ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ
ůĞĐƚƌŝĐ dƺƌŬŝLJĞ &ĂďƌŝŬĂ KƚŽŵĂƐLJŽŶ ^ŝƐƚĞŵůĞƌŝ 'ĞŶĞů DƺĚƺƌƺ ĂŶĚ ^D Ɛ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ dƵƌŬĞLJ ǁŝƚŚ ŶĞǁ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů
EƵƌĞƫŶ 'ĞĕŐĞů͕ ͞DŝƚƐƵďŝƐŚŝ ůĞĐƚƌŝĐ &ĂďƌŝŬĂ KƚŽŵĂƐLJŽŶ ^ŝƐͲ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ƌŽďŽƚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ Dŝƚ-
ƐƵďŝƐŚŝ ůĞĐƚƌŝĐ dƵƌŬĞLJ &ĂĐƚŽƌLJ ƵƚŽŵĂƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ 'ĞŶĞƌĂů
ƚĞŵůĞƌŝ͛ŶŝŶ ĚƺŶLJĂ ĕĂƉŦŶĚĂ LJĞŶŝ ƐůŽŐĂŶŦ ŽůĂŶ ͞ ƵƚŽŵĂƟŶŐ ƚŚĞ DĂŶĂŐĞƌ EƵƌĞƫŶ 'ĞĕŐĞů ƐĂŝĚ͕ ͞ ƵƚŽŵĂƟŶŐ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ƐůŽŐĂŶ
tŽƌůĚ͕͟ ŝůĞƌŝ ƚĞŬŶŽůŽũŝŶŝŶ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƟŬ ĚƺƔƺŶĐĞŶŝŶ͕ ĚĞŶĞLJŝŵ͕ ŽĨ DŝƚƐƵďŝƐŚŝ ůĞĐƚƌŝĐ &ĂĐƚŽƌLJ ƵƚŽŵĂƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ͕ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ͘
ďŝůŐŝ ďŝƌŝŬŝŵŝ ǀĞ ŵƺƔƚĞƌŝ ĚĞƐƚĞŒŝŶŝŶ ŚĞƌŬĞƐ ŝĕŝŶ ĚĂŚĂ ŝLJŝ͕ ĚĂŚĂ ƚŚĞ tŽƌůĚ͟ ĚĞƐĐƌŝďĞƐ ŚŝƐ ǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ŚŽǁ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕
ƐƺƌĚƺƌƺůĞďŝůŝƌ ďŝƌ ĚƺŶLJĂ LJĂƌĂƚŵĂŬ ĂĚŦŶĂ ŶĂƐŦů ĕĂůŦƔĂďŝůĞĐĞŒŝ ƐLJƐƚĞŵĂƟĐ ƚŚŝŶŬŝŶŐ͕ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ŬŶŽǁͲŚŽǁ ĂŶĚ ĐƵƐƚŽŵĞƌ ƐƵƉ-
ǀŝnjLJŽŶƵŶƵ ĂŶůĂƨLJŽƌ͘ dĞŚůŝŬĞůŝ ƐƺƌĞĕůĞƌŝŶ ĞůĞ ĂůŦŶŵĂƐŦŶŦ ŽƚŽŵĂͲ ƉŽƌƚ ĐĂŶ ǁŽƌŬ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ďĞƩĞƌ͕ ŵŽƌĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ǁŽƌůĚ ĨŽƌ
ƟŬůĞƔƟƌĚŝŒŝŵŝnjĚĞ͖ ŝŶƐĂŶ ƐĂŒůŦŒŦŶĂ ǀĞ ƌĞĨĂŚŦŶĂ LJƂŶĞůŝŬ ƌŝƐŬůĞͲ Ăůů͘ tŚĞŶ ǁĞ ĂƵƚŽŵĂƚĞ ƚŚĞ ŚĂŶĚůŝŶŐ ŽĨ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͖
ƌŝŶ ĂnjĂůƨůŵĂƐŦŶĂ LJĂƌĚŦŵĐŦ ŽůƵLJŽƌƵnj͘ ƨŬůĂƌŦ͕ ŬŝƌůŝůŝŒŝ ǀĞ ĞŶĞƌũŝ tĞ ŚĞůƉ ƌĞĚƵĐĞ ƌŝƐŬƐ ƚŽ ŚƵŵĂŶ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ǁĞůůͲďĞŝŶŐ͘ tŚĞŶ
ƚƺŬĞƟŵŝŶŝ ĂnjĂůƚŵĂŬ ŝĕŝŶ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝ ŽƚŽŵĂƟŬůĞƔƟƌĚŝŒŝŵŝnjĚĞ͖ ǁĞ ĂƵƚŽŵĂƚĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ǁĂƐƚĞ͕ ƉŽůůƵƟŽŶ ĂŶĚ ĞŶĞƌŐLJ
ŬĂƌďŽŶĚĂŶ ĂƌŦŶĚŦƌŦůŵŦƔ͕ ĕĞǀƌĞƐĞů ŽůĂƌĂŬ ĚĂŚĂ ƐƺƌĚƺƌƺůĞďŝůŝƌ ďŝƌ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͖ ǁĞ ŚĞůƉ ĐƌĞĂƚĞ Ă ŵŽƌĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂ-
ƚŽƉůƵŵ LJĂƌĂƚŵĂLJĂ LJĂƌĚŦŵĐŦ ŽůƵLJŽƌƵnj͘ <ĂƌŵĂƔŦŬ͕ ŐĞŶĞůůŝŬůĞ njŽƌ ďůĞ ƐŽĐŝĞƚLJ ƚŚĂƚ ŝƐ ĚĞĐĂƌďŽŶŝƐĞĚ͘ tŚĞŶ ǁĞ ĂƵƚŽŵĂƚĞ ĐŽŵƉůĞdž͕
ƐƺƌĞĕůĞƌŝ ŽƚŽŵĂƟŬůĞƔƟƌĚŝŒŝŵŝnjĚĞ ŝƐĞ͖ ŝŶƐĂŶůĂƌŦŶ ŚĞƌ njĂŵĂŶͲ ŽŌĞŶ ĚŝĸĐƵůƚ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͖ tĞ ŚĞůƉ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ůŝǀĞƐ ďLJ ĞŶĂďůŝŶŐ
ŬŝŶĚĞŶ ĚĂŚĂ ĂŬƟĨ ǀĞ ĚĂŚĂ ĂŶůĂŵůŦ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ ŬĂƚŬŦĚĂ ďƵůƵŶͲ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ŵŽƌĞ ĂĐƟǀĞůLJ ĂŶĚ ŵĞĂŶŝŶŐĨƵůůLJ ƚŚĂŶ ĞǀĞƌ
ďĞĨŽƌĞ͘ tŝƚŚ ŽƵƌ ŵŽƩŽ ͞ ƵƚŽŵĂƟŶŐ ƚŚĞ tŽƌůĚ͕͟ ǁĞ ǁĂŶƚ ƚŽ
ŵĂƐŦŶŦ ƐĂŒůĂLJĂƌĂŬ LJĂƔĂŵůĂƌŦ ĚƂŶƺƔƚƺƌŵĞLJĞ LJĂƌĚŦŵĐŦ ŽůƵLJŽƌƵnj͘ ŵĂŬĞ ŝƚ ĐůĞĂƌ ƚŚĂƚ ǁĞ ŚĞůƉ ŝŵƉůĞŵĞŶƚ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ŝŶ Ă ǁĂLJ ƚŚĂƚ
͞ ƵƚŽŵĂƟŶŐ ƚŚĞ tŽƌůĚ͟ ƐůŽŐĂŶŦŵŦnjůĂ͕ ŽƚŽŵĂƐLJŽŶƵŶ LJĂůŶŦnjĐĂ ďĞŶĞĮƚƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŽĨ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ŝŶ ŝƚƐ
ĞŶĚƺƐƚƌŝůĞƌ ĚƺŶLJĂƐŦŶĚĂ ĚĞŒŝů͕ ĂLJŶŦ njĂŵĂŶĚĂ ƚŽƉůƵŵƵŶĚĂŬŝ ƐŽĐŝĞƚLJ͘͟ ƐĂŝĚ͘
ŚĞƌŬĞƐŝŶ LJĂƌĂƌŦŶĂ ŽůĂĐĂŬ ƔĞŬŝůĚĞ ƵLJŐƵůĂŶŵĂƐŦŶĂ LJĂƌĚŦŵĐŦ ŽůͲ
ĚƵŒƵŵƵnjƵ ĂĕŦŬĕĂ ďĞůŝƌƚŵĞŬ ŝƐƟLJŽƌƵnj͘͟ ĚĞĚŝ͘
ϱϮ dĞŵŵƵnj Ͳ :ƵůLJ ϮϬϮϯ
