Page 10 - Organize Dergi Temmuz 2023
P. 10
,ĂďĞƌ Ͳ EĞǁƐ ,ĂďĞƌ DĞƌŬĞnjŝ Ͳ EĞǁƐ ĞŶƚĞƌ
DĂŬŝŶĞ ŝŚƌĂĐĂƨ ŝůŬ ϱ ĂLJĚĂ ϭϭ͕ϳ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌ
DĂĐŚŝŶĞƌLJ ĞdžƉŽƌƚƐ Ψϭϭ͘ϳ ďŝůůŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϱ ŵŽŶƚŚƐ
DĂŬŝŶĞ 7ŚƌĂĐĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌůŝŒŝ According to the machin-
;D 7 Ϳ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ƉĂLJůĂƔŦͲ ery manufacturing industry
ůĂŶ ŵĂŬŝŶĞ ŝŵĂůĂƚ ƐĂŶĂLJŝ consolidated data shared
ŬŽŶƐŽůŝĚĞ ǀĞƌŝůĞƌŝŶĞ ŐƂƌĞ͕ by the Machinery Export-
LJŦůŦŶ ŝůŬ ϱ ĂLJŦ ƐŽŶƵŶĚĂ dƺƌͲ ĞƌƐ͛ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ;D / Ϳ͕
ŬŝLJĞ͛ŶŝŶ ƐĞƌďĞƐƚ ďƂůŐĞůĞƌ dƵƌŬĞLJ͛Ɛ ƚŽƚĂů ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ
ĚąŚŝů ƚŽƉůĂŵ ŵĂŬŝŶĞ ŝŚͲ ĞdžƉŽƌƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĨƌĞĞ
ƌĂĐĂƨ LJƺnjĚĞ ϭϭ͕ϳ ĂƌƚĂƌĂŬ njŽŶĞƐ͕ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ďLJ ϭϭ͘ϳ
ϭϭ͕ϳ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌ ŽůĚƵ͘ zŦͲ ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚ ƌĞĂĐŚĞĚ ϭϭ͘ϳ
ůŦŶ ŝůŬ LJĂƌŦƐŦŶĚĂ ZƵƐLJĂ ƉĂͲ billion dollars at the end
ŽĨ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϱ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ƚŚĞ
njĂƌŦŶĚĂ ƐĂŒůĂŶĂŶ ďĂƔĂƌŦLJŦ
LJĞĂƌ͘ EŽƟŶŐ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĂƌĞ
ǀƌƵƉĂ͛ĚĂ ƐĞƌŐŝůĞŶĞĐĞŬ
ǁŽƌŬŝŶŐ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ƐƵĐ-
LJĞŶŝ ďŝƌ ďĂƔĂƌŦ ŚŝŬĂLJĞƐŝLJůĞ
ĐĞƐƐ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ZƵƐ-
ĚĞƐƚĞŬůĞŵĞŬ ƺnjĞƌĞ ĕĂůŦƔͲ
ƐŝĂŶ ŵĂƌŬĞƚ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŚĂůĨ
ƨŬůĂƌŦŶŦ ďĞůŝƌƚĞƌĞŬ DĂŬŝŶĞ
ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ ǁŝƚŚ Ă ŶĞǁ ƐƵĐĐĞƐƐ ƐƚŽƌLJ ƚŽ ďĞ ĞdžŚŝďŝƚĞĚ ŝŶ ƵƌŽƉĞ͕
7ŚƌĂĐĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌůŝŒŝ ĂƔŬĂŶŦ <ƵƚůƵ <ĂƌĂǀĞůŝŽŒůƵ ͞ Ŷ ďƺLJƺŬ ƔĂŶͲ
DĂĐŚŝŶĞƌLJ džƉŽƌƚĞƌƐ͛ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ WƌĞƐŝĚĞŶƚ <ƵƚůƵ <ĂƌĂǀĞůŝŽŒůƵ
ƐŦŵŦnj͕ ƐĂŶĂLJŝĚĞ ĚƂŶƺƔƺŵ ƺnjĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔĂŶ ǀƌƵƉĂ ƺůŬĞůĞƌŝŶŝŶ
ƐĂŝĚ͕ ͞KƵƌ ďŝŐŐĞƐƚ ĐŚĂŶĐĞ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ǁŽƌŬŝŶŐ
ďƺƌŽŬƌĂƟŬ ǀĞ ŚĂŶƚĂů LJĂƉŦůĂƌŦ LJƺnjƺŶĚĞŶ ĕŽŬ ŚŦnjůŦ LJŽů ĂůĂŵĂŵŦƔ
ŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŚĂǀĞ ŶŽƚ ďĞĞŶ ĂďůĞ ƚŽ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ǀĞƌLJ
ŽůŵĂůĂƌŦ͘ &ĂŬĂƚ ďŝnjŝŵ͕ ƐŦŶĂǀůĂƌŦŶĂ ƐŽŶ ŐĞĐĞ ĕĂůŦƔĂŶ ďŝƌ ƂŒƌĞŶĐŝͲ
ƋƵŝĐŬůLJ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ďƵƌĞĂƵĐƌĂƟĐ ĂŶĚ ĐƵŵďĞƌƐŽŵĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘
ĚĞŶ ĚĂŚĂ ďŝůŝŶĕůŝ ŽůŵĂŵŦnj ǀĞ ŚĂnjŦƌůŦŬ ƐƺƌĞĕůĞƌŝŵŝnjŝ͕ ƌĂŬŝƉůĞƌŝͲ
Ƶƚ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ŵŽƌĞ ĐŽŶƐĐŝŽƵƐ ƚŚĂŶ Ă ƐƚƵĚĞŶƚ ƐƚƵĚLJŝŶŐ ĨŽƌ
ŵŝnjĚĞŶ ŐĞƌŝĚĞ ŬĂůŵĂĚĂŶ LJŽŒƵŶůĂƔƨƌŵĂŵŦnj ůĂnjŦŵ͟ ĚĞĚŝ͘
ŚŝƐ ĞdžĂŵƐ ŽŶ ƚŚĞ ůĂƐƚ ŶŝŐŚƚ͕ ĂŶĚ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ŝŶƚĞŶƐŝĨLJ ŽƵƌ ƉƌĞƉĂ-
ƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ďĞŝŶŐ ďĞŚŝŶĚ ŽƵƌ ĐŽŵƉĞƟƚŽƌƐ͘͟
DĂŬŝŶĞ ŝŵĂůĂƚ ƐĂŶĂLJŝ ŬŽŶƐŽůŝĚĞ ǀĞƌŝůĞƌŝŶĞ ŐƂƌĞ͕ LJŦůŦŶ ŝůŬ ϱ ĂLJŦ
ƐŽŶƵŶĚĂ dƺƌŬŝLJĞ͛ŶŝŶ ƐĞƌďĞƐƚ ďƂůŐĞůĞƌ ĚąŚŝů ƚŽƉůĂŵ ŵĂŬŝŶĞ According to the machinery manufacturing industry consolidat-
ϭϭ͕ϳ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌ ŽůĚƵ͘ DĂLJŦƐ͛ƚĂ ŐĞĕĞŶ LJŦůĂ ŐƂƌĞ ĂLJůŦŬ ďĂnjĚĂ ĞĚ ĚĂƚĂ͕ Ăƚ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϱ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ͕ dƵƌŬĞLJ͛Ɛ ƚŽ-
ĚĞŒĞƌ ŽůĂƌĂŬ LJƺnjĚĞ ϯϯ͕ϱ͕ ŵŝŬƚĂƌ ŽůĂƌĂŬ LJƺnjĚĞ ϭϮ͕ϳ ĂƌƨƔ ƐĂŒůĂͲ ƚĂů ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĨƌĞĞ njŽŶĞƐ͕ ǁĂƐ ϭϭ͘ϳ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ͘ dŚĞ
LJĂŶ ƐĞŬƚƂƌ͕ Ϯ͕ϰ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌ ŝŚƌĂĐĂƚĂ ƵůĂƔƨ͘ ϱ ĂLJůŦŬ ĚƂŶĞŵĚĞ <' ƐĞĐƚŽƌ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ϯϯ͘ϱ ƉĞƌĐĞŶƚ ŝŶ ǀĂůƵĞ ĂŶĚ
ďĂƔŦŶĂ ŽƌƚĂůĂŵĂ ŝŚƌĂĐĂƚ ďŝƌŝŵ ĮLJĂƚůĂƌŦŶŦŶ ϳ ĚŽůĂƌŦŶ ƺnjĞƌŝŶĚĞ ϭϮ͘ϳ ƉĞƌĐĞŶƚ ŝŶ ƋƵĂŶƟƚLJ͕ ŽŶ Ă ŵŽŶƚŚůLJ ďĂƐŝƐ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ
ƐĞLJƌĞƫŒŝ ƐĞŬƚƂƌ͕ ďƵ LJŦů ŵŝŬƚĂƌ ŽůĂƌĂŬ ĚĂŚĂ Ănj ŝŚƌĂĐĂƚ ŐĞƌĕĞŬͲ ƉƌĞǀŝŽƵƐ LJĞĂƌ͕ ƌĞĂĐŚĞĚ Ϯ͘ϰ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ ŝŶ ĞdžƉŽƌƚƐ͘ dŚĞ ƐĞĐƚŽƌ͕
ůĞƔƟƌŵĞƐŝŶĞ ƌĂŒŵĞŶ ĚĞŒĞƌ ďĂnjŦŶĚĂ LJƺnjĚĞ ϭϭ͕ϳ ĂƌƨƔ ƐĂŒůĂĚŦ͘ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ĂǀĞƌĂŐĞ ĞdžƉŽƌƚ ƵŶŝƚ ƉƌŝĐĞƐ ƉĞƌ <' ŝŶ ƚŚĞ ϱͲŵŽŶƚŚ ƉĞ-
Ƶ ĚƂŶĞŵĚĞ ĞŶ ďƺLJƺŬ ŝŬŝ ŝŚƌĂĐĂƚ ƉĂnjĂƌŦŶŦ ŽůƵƔƚƵƌĂŶ ůŵĂŶLJĂ ƌŝŽĚ ǁĞƌĞ ĂďŽǀĞ ϳ ĚŽůůĂƌƐ͕ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ϭϭ͘ϳ ƉĞƌĐĞŶƚ
ǀĞ ZƵƐLJĂ͛ĚĂ <' ďĂƔŦŶĂ ŽƌƚĂůĂŵĂ ŝŚƌĂĐĂƚ ďŝƌŝŵ ĮLJĂƨ ϭϬ ĚŽůĂƌĂ ŽŶ ǀĂůƵĞ ďĂƐŝƐ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ĞdžƉŽƌƚĞĚ ůĞƐƐ ŝŶ ƋƵĂŶƟƚLJ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͘
ĚĂLJĂŶĂŶ ƐĞŬƚƂƌƺŶ͕ ƺĕƺŶĐƺ ƐŦƌĂĚĂŬŝ ͛LJĞ ŝŚƌĂĐĂƨŶĚĂ ďŝƌŝŵ /Ŷ ƚŚŝƐ ƉĞƌŝŽĚ͕ ƚŚĞ ĂǀĞƌĂŐĞ ĞdžƉŽƌƚ ƵŶŝƚ ƉƌŝĐĞ ƉĞƌ <' ŝŶ 'ĞƌŵĂŶLJ
ĮLJĂƚůĂƌŦ ϭϮ͕ϯ ĚŽůĂƌĂ LJƺŬƐĞůĚŝ͘ ĂŶĚ ZƵƐƐŝĂ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ƚǁŽ ůĂƌŐĞƐƚ ĞdžƉŽƌƚ ŵĂƌŬĞƚƐ͕ ǁĂƐ ϭϬ
ĚŽůůĂƌƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƵŶŝƚ ƉƌŝĐĞƐ ŝŶ ĞdžƉŽƌƚƐ ƚŽ ƚŚĞ h^ ͕ ǁŚŝĐŚ ƌĂŶŬĞĚ
ϮϬϮϯ͛ƺŶ ŝůŬ ϱ ĂLJŦŶĚĂ ƐĂŒůĂŶĂŶ ϭ͕ϭ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌůŦŬ LJƺŬƐĞůŝƔŝŶ LJĂͲ ƚŚŝƌĚ͕ ƌŽƐĞ ƚŽ ϭϮ͘ϯ ĚŽůůĂƌƐ͘
ƌŦĚĂŶ ĨĂnjůĂƐŦŶŦŶ ZƵƐLJĂ͛LJĂ LJĂƉŦůĂŶ ŝŚƌĂĐĂƚ ĂƌƨƔŦŶĚĂŶ ŬĂLJŶĂŬůĂŶͲ
ĚŦŒŦŶĂ ĚŝŬŬĂƚ ĕĞŬĞŶ DĂŬŝŶĞ 7ŚƌĂĐĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌůŝŒŝ ĂƔŬĂŶŦ <ƵƚůƵ EŽƟŶŐ ƚŚĂƚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ϭ͘ϭ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ
<ĂƌĂǀĞůŝŽŒůƵ͕ LJŦůŦŶ ŝůŬ LJĂƌŦƐŦŶĚĂ ZƵƐLJĂ ƉĂnjĂƌŦŶĚĂ ƐĂŒůĂŶĂŶ ďĂƔĂͲ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϱ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ϮϬϮϯ ŝƐ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ĞdžƉŽƌƚƐ
ƌŦLJŦ ǀƌƵƉĂ͛ĚĂ ƐĞƌŐŝůĞŶĞĐĞŬ LJĞŶŝ ďŝƌ ďĂƔĂƌŦ ŚŝŬĂLJĞƐŝLJůĞ ĚĞƐƚĞŬͲ ƚŽ ZƵƐƐŝĂ͕ DĂĐŚŝŶĞƌLJ džƉŽƌƚĞƌƐ͛ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ WƌĞƐŝĚĞŶƚ <ƵƚůƵ <Ăƌ-
ůĞŵĞŬ ƺnjĞƌĞ ĕĂůŦƔƨŬůĂƌŦŶŦ ďĞůŝƌƚĞƌĞŬ ƔƵŶůĂƌŦ ƐƂLJůĞĚŝ͗ ĂǀĞůŝŽŒůƵ ƐƚĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ
ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ZƵƐƐŝĂŶ ŵĂƌŬĞƚ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ ǁŝƚŚ Ă
ŶĞǁ ƐƵĐĐĞƐƐ ƐƚŽƌLJ ƚŽ ďĞ ĞdžŚŝďŝƚĞĚ ŝŶ ƵƌŽƉĞ͘ ƐĂŝĚ͗
8 dĞŵŵƵnj Ͳ :ƵůLJ ϮϬϮϯ
