Page 36 - Organize Dergi Nisan 2024
P. 36
,ĂďĞƌ Ͳ EĞǁƐ ,ĂďĞƌ DĞƌŬĞnjŝ Ͳ EĞǁƐ ĞŶƚĞƌ
sZhW d </D d ' ,> Z/ 7D > d /> Z/ 7Z>7)7͛E E D7 ͛ 7z Z d
s/^/d dK D/ &ZKD d, hZKW E D ,/E dKK> D Eh& dhZ Z^ ^^K / d/KE
ǀƌƵƉĂ dĂŬŦŵ dĞnjŐąŚůĂƌŦ 7ŵĂͲ &ŝůŝƉ 'ĞĞƌƚƐ͕ 'ĞŶĞƌĂů DĂŶĂŐĞƌ ŽĨ
ůĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌůŝŒŝ ; /DKͿ 'ĞŶĞů ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ DĂĐŚŝŶĞ dŽŽů DĂŶ-
DƺĚƺƌƺ &ŝůŝƉ 'ĞĞƌƚƐ dƺƌŬŝLJĞ͛LJĞ ƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ; /DKͿ͕
ŐĞůĞƌĞŬ͕ DĂŬŝŶĂ 7ŵĂůĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌͲ ĐĂŵĞ ƚŽ dƵƌŬĞLJ ĂŶĚ ǀŝƐŝƚĞĚ ƚŚĞ
ůŝŒŝ͛Ŷŝ ;D7 Ϳ njŝLJĂƌĞƚ Ğƫ͘ 'ĞƌĕĞŬͲ Machinery Manufacturers Asso-
ůĞƔĞŶ ŐƂƌƺƔŵĞůĞƌĚĞ͕ ŝůĞ ŽůĂŶ ĐŝĂƟŽŶ ;D/ Ϳ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŵĞĞƚ-
ĞŬŽŶŽŵŝŬ ǀĞ ƟĐĂƌŝ ŝůŝƔŬŝůĞƌŝ ŵĂͲ ŝŶŐƐ͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌ-
ĐŝĂů ƌĞůĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ h ǁĞƌĞ
ŬŝŶĞ ƐĞŬƚƂƌƺ ďĂŒůĂŵŦŶĚĂ ĞůĞ ĂůŦͲ discussed in the context of the
ŶŦƌŬĞŶ͕ ƺLJĞ ĮƌŵĂůĂƌŦŶ ǀŝnjĞ ĂůŵĂ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ƐĞĐƚŽƌ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ĚŝĨ-
ŬŽŶƵƐƵŶĚĂ LJĂƔĂĚŦŒŦ ƐŦŬŦŶƨůĂƌ ǀĞ ĮĐƵůƟĞƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ďLJ ŵĞŵďĞƌ
ŝŶ͛ŝŶ ƉŝLJĂƐĂůĂƌĚĂŬŝ ŚĂŬƐŦnj ƌĞͲ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŝŶ ŽďƚĂŝŶŝŶŐ ǀŝƐĂƐ ĂŶĚ
ŬĂďĞƟŶĞ ĚŝŬŬĂƚ ĕĞŬŝůĚŝ͘ LJƌŦĐĂ ŚŝŶĂ͛Ɛ ƵŶĨĂŝƌ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ
ŐƂƌƺƔŵĞůĞƌĚĞ͕ dƺƌŬ ŵĂŬŝŶĞ ƐĞŬͲ ŵĂƌŬĞƚƐ ǁĞƌĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ͘ /Ŷ ĂĚ-
ƚƂƌƺŶƺŶ ŐůŽďĂůĚĞŬŝ LJƺŬƐĞůŝƔŝŶŝŶ ĚŝƟŽŶ͕ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ƌŝƐĞ ŽĨ ƚŚĞ dƵƌŬ-
ĚĞ Ăůƨ ĕŝnjŝůĚŝ͘ 'ĞĞƌƚƐ͕ dƺƌŬŝLJĞ͛ŶŝŶ ŝƐŚ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ǁĂƐ ĂůƐŽ
/DK ďƺŶLJĞƐŝŶĚĞŬŝ ĞŶ ďƺLJƺŬ ƵŶĚĞƌůŝŶĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐƐ͘
ϲ͘ ƺůŬĞ ŽůĚƵŒƵŶƵ ƐƂLJůĞĚŝ͘ 'ĞĞƌƚƐ ƐĂŝĚ ƚŚĂƚ dƵƌŬĞLJ ŝƐ ƚŚĞ ϲƚŚ
ůĂƌŐĞƐƚ ĐŽƵŶƚƌLJ ǁŝƚŚŝŶ /DK͘
ϭϵϵϬ LJŦůŦŶĚĂŶ ďĞƌŝ ƚƺŵ ŵĂŬŝŶĞ ƐĞŬƚƂƌƺŶĚĞ LJĞƌůŝ ŵĂŬŝŶĞ ƺƌĞͲ dŚĞ DĂĐŚŝŶĞƌLJ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ;D7 Ϳ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ
ƟĐŝůĞƌŝŶŝŶ ĕŦŬĂƌůĂƌŦŶŦ ŐƂnjĞƚŵĞŬ ǀĞ LJĞƌůŝ ŵĂŬŝŶĞ ƺƌĞƟŵŝŶŝ ĚĞƐͲ ďĞĞŶ ŽƉĞƌĂƟŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ƐĞĐƚŽƌ ƐŝŶĐĞ ϭϵϵϬ ƚŽ
ƚĞŬůĞŵĞŬ ĂŵĂĐŦLJůĂ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝŶŝ ƐƺƌĚƺƌĞŶ DĂŬŝŶĂ 7ŵĂůĂƚĕŦůĂƌŦ ƉƌŽƚĞĐƚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚƐ ŽĨ ĚŽŵĞƐƟĐ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ
ŝƌůŝŒŝ ;D7 Ϳ͕ ŵĂŬŝŶĞ ƐĞŬƚƂƌƺŶƺŶ ŐĞůŝƔŝŵŝŶĞ LJƂŶĞůŝŬ ĕĂůŦƔŵĂůĂͲ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ĚŽŵĞƐƟĐ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ŝƚƐ ĞĨ-
ƌŦŶŦ ĂƌĂůŦŬƐŦnj ƐƺƌĚƺƌƺLJŽƌ͘ ĨŽƌƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘
ǀƌƵƉĂ dĂŬŦŵ dĞnjŐąŚůĂƌŦ 7ŵĂůĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌůŝŒŝ͛ŶŝŶ ; /DKͿ 'ĞͲ &ŝůŝƉ 'ĞĞƌƚƐ͕ 'ĞŶĞƌĂů DĂŶĂŐĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ DĂĐŚŝŶĞ dŽŽů
ŶĞů DƺĚƺƌƺ &ŝůŝƉ 'ĞĞƌƚƐ͕ dƺƌŬŝLJĞ͛LJĞ ŐĞůĞƌĞŬ DĂŬŝŶĂ 7ŵĂůĂƚĕŦͲ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ; /DKͿ͕ ĐĂŵĞ ƚŽ dƵƌŬĞLJ ĂŶĚ ǀŝƐ-
ůĂƌŦ ŝƌůŝŒŝ͛Ŷŝ ;D7 Ϳ njŝLJĂƌĞƚ Ğƫ͘ ŝƚĞĚ ƚŚĞ DĂĐŚŝŶĞƌLJ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ;D/ Ϳ͘
D7 zƂŶĞƟŵ <ƵƌƵůƵ mLJĞƐŝ &ĂƟŚ 7ŒƌĞŬ ǀĞ D7 'ĞŶĞů ^ĞŬƌĞƚĞƌŝ /Ŷ ƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐƐ ĂƩĞŶĚĞĚ ďLJ D7 ŽĂƌĚ DĞŵďĞƌ &ĂƟŚ 7ŒƌĞŬ
ƺůĮŬĂƌ <ŦůŦĕ͛ŦŶ LJĞƌ ĂůĚŦŒŦ ŐƂƌƺƔŵĞůĞƌĚĞ͕ dƺƌŬ ŵĂŬŝŶĞ ƐĞŬƚƂƌƺͲ ĂŶĚ D7 ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ 'ĞŶĞƌĂů ƺůĮŬĂƌ <ŦůŦĕ͕ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵƐ ĞdžƉĞ-
ƌŝĞŶĐĞĚ ďLJ ƚŚĞ dƵƌŬŝƐŚ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ ŐůŽďĂů ŵĂƌŬĞƚƐ͕
ŶƺŶ ŬƺƌĞƐĞů ƉŝLJĂƐĂůĂƌĚĂ LJĂƔĂĚŦŒŦ ƐŽƌƵŶůĂƌ͕ ĕƂnjƺŵ ƂŶĞƌŝůĞƌŝ ǀĞ ƐŽůƵƟŽŶ ƐƵŐŐĞƐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ƵƉǁĂƌĚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ǁĞƌĞ
ŐůŽďĂůĚĞŬŝ LJƺŬƐĞůŝƔ ŝǀŵĞƐŝŶĞ ǀƵƌŐƵ LJĂƉŦůĚŦ͘ emphasized.
mLJĞ ĮƌŵĂůĂƌŦŶ ǀŝnjĞ ĂůŵĂ ŬŽŶƵƐƵŶĚĂ LJĂƔĂĚŦŒŦ ƐŦŬŦŶƨůĂƌ WƌŽďůĞŵƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ďLJ ŵĞŵďĞƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŝŶ ŽďƚĂŝŶŝŶŐ
ĂŬƚĂƌŦůĚŦ ǀŝƐĂƐ ƚƌĂŶƐĨĞƌƌĞĚ
dŽƉůĂŶƨĚĂ͕ D7 ͛ŝŶ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦ ŚĂŬŬŦŶĚĂ 'ĞĞƌƚƐ͛Ğ ďŝůŐŝůĞƌ ǀĞͲ ƚ ƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐ͕ 'ĞĞƌƚƐ ǁĂƐ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ŽĨ
ƌŝůŝƌŬĞŶ͕ ŝŶ ,ĂůŬ ƵŵŚƵƌŝLJĞƟ͛ŶŝŶ ŚĂŬƐŦnj ƌĞŬĂďĞƟ ŬŽŶƵƐƵŶĚĂ D/ ͕ ĂŶĚ ǀŝĞǁƐ ǁĞƌĞ ĞdžĐŚĂŶŐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƵŶĨĂŝƌ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ŽĨ
ŐƂƌƺƔ ĂůŦƔǀĞƌŝƔŝŶĚĞ ďƵůƵŶƵůĚƵ͘ ƚŚĞ WĞŽƉůĞ͛Ɛ ZĞƉƵďůŝĐ ŽĨ ŚŝŶĂ͘
LJƌŦĐĂ D7 ƺLJĞ ĮƌŵĂůĂƌŦŶŦŶ ǀŝnjĞ ĂůŵĂ ŬŽŶƵƐƵŶĚĂ LJĂƔĂĚŦŒŦ ƐŦͲ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ĚŝĸĐƵůƟĞƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ďLJ D/ ŵĞŵďĞƌ
ŬŦŶƨůĂƌ ŝůĞƟůŝƌŬĞŶ͕ <ŽŵŝƐLJŽŶƵ ŶĞnjĚŝŶĚĞ ďƵ ŬŽŶƵŶƵŶ ŐƺŶͲ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŝŶ ŽďƚĂŝŶŝŶŐ ǀŝƐĂƐ ǁĞƌĞ ĐŽŶǀĞLJĞĚ͕ ŝƚ ǁĂƐ ƌĞƋƵĞƐƚĞĚ
ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ŝƐƐƵĞ ďĞ ďƌŽƵŐŚƚ ƚŽ ƚŚĞ ĂŐĞŶĚĂ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ h Žŵ-
ĚĞŵĞ ŐĞƟƌŝůŵĞƐŝ ƚĂůĞƉ ĞĚŝůĚŝ͘
mission.
^ŽŶ ĚĞƌĞĐĞ ǀĞƌŝŵůŝ ŐĞĕĞŶ ŐƂƌƺƔŵĞůĞƌĚĞ͕ ŝůĞ ŽůĂŶ ĞŬŽŶŽŵŝŬ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐƐ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĞƌĞ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ƉƌŽĚƵĐƟǀĞ͕ ĞĐŽ-
ǀĞ ƟĐĂƌŝ ŝůŝƔŬŝůĞƌ ŵĂŬŝŶĞ ƐĞŬƚƂƌƺ ďĂŒůĂŵŦŶĚĂ ĞůĞ ĂůŦŶŦƌŬĞŶ͕ ŝƔ ŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƌĞůĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ h ǁĞƌĞ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ
ďŝƌůŝŒŝ ǀĞ 7DK ƌĂƉŽƌůĂƌŦ ŝůĞ ŝƐƚĂƟƐƟŬůĞƌŝŶŝŶ D7 ƺLJĞůĞƌŝŶĞ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞdžƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ƐĞĐƚŽƌ͕ ĂŶĚ ŝƚ ǁĂƐ ĂŐƌĞĞĚ ƚŚĂƚ
ƂnjĞů ŬƵůůĂŶŦŵĂ ƐƵŶƵůŵĂƐŦ ŬŽŶƵƐƵŶĚĂ ŵƵƚĂďŦŬ ŬĂůŦŶĚŦ͘ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ĂŶĚ 7DK ƌĞƉŽƌƚƐ ĂŶĚ ƐƚĂƟƐƟĐƐ ǁŽƵůĚ ďĞ ŵĂĚĞ
ĂǀĂŝůĂďůĞ ĞdžĐůƵƐŝǀĞůLJ ƚŽ D/ ŵĞŵďĞƌƐ͘
ƵƌƐĂ͛LJĂ ƂnjĞů ƐĞŬƚƂƌ ŚĞLJĞƟ njŝLJĂƌĞƟ ƚĂůĞďŝ
ZĞƋƵĞƐƚ ĨŽƌ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌ ĚĞůĞŐĂƟŽŶ ǀŝƐŝƚ ƚŽ ƵƌƐĂ
zĂƉŦůĂŶ ŐƂƌƺƔŵĞůĞƌĚĞ͕ /DK ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ƵƌƐĂ͛LJĂ ƂnjĞů ƐĞŬͲ
ƚƂƌ ŚĞLJĞƟ njŝLJĂƌĞƟ ĚƺnjĞŶůĞŶŵĞƐŝ ŬŽŶƵƐƵ ĚĂ ŐƺŶĚĞŵĞ ŐĞƟƌŝůŝƌͲ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐƐ͕ ƚŚĞ ŝƐƐƵĞ ŽĨ ŽƌŐĂŶŝnjŝŶŐ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌ
ŬĞŶ͕ ďƵ ƚĂůĞďŝŶ /DK LJƂŶĞƟŵ ŬƵƌƵůƵ ƚŽƉůĂŶƨƐŦŶĂ ƐƵŶƵůŵĂͲ ĚĞůĞŐĂƟŽŶ ǀŝƐŝƚ ƚŽ ƵƌƐĂ ďLJ /DK ǁĂƐ ĂůƐŽ ďƌŽƵŐŚƚ ƚŽ ƚŚĞ
ƐŦ ŬĂƌĂƌŦ ĂůŦŶĚŦ͘ ĂŐĞŶĚĂ͕ ĂŶĚ ŝƚ ǁĂƐ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ƐƵďŵŝƚ ƚŚŝƐ ƌĞƋƵĞƐƚ ƚŽ ƚŚĞ /-
DK ďŽĂƌĚ ŽĨ ĚŝƌĞĐƚŽƌƐ ŵĞĞƟŶŐ͘
ϯϰ EŝƐĂŶ Ͳ Ɖƌŝů ϮϬϮϰ
