Page 12 - Organize Dergi Ekim 2024
P. 12
,ĂďĞƌ Ͳ EĞǁƐ ,ĂďĞƌ DĞƌŬĞnjŝ Ͳ EĞǁƐ ĞŶƚĞƌ
zŦůůŦŬůĂŶĚŦƌŦůŵŦƔ ŵĂŬŝŶĞ ŝŚƌĂĐĂƨ Ϯϴ͕Ϯ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌ
ŶŶƵĂůŝnjĞĚ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ĞdžƉŽƌƚƐ ΨϮϴ͘Ϯ ďŝůůŝŽŶ
DĂŬŝŶĞ 7ŚƌĂĐĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌůŝŒŝ ;D 7 Ϳ According to the consolidated
ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ƉĂLJůĂƔŦůĂŶ ŵĂŬŝŶĞ data of the machinery manu-
ŝŵĂůĂƚ ƐĂŶĂLJŝ ŬŽŶƐŽůŝĚĞ ǀĞƌŝůĞƌŝͲ facturing industry shared by the
ŶĞ ŐƂƌĞ͕ LJŦůŦŶ ŝůŬ ϴ ĂLJŦŶĚĂ dƺƌŬŝͲ DĂĐŚŝŶĞƌLJ džƉŽƌƚĞƌƐ͛ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ
;D 7 Ϳ͕ dƵƌŬĞLJ͛Ɛ ƚŽƚĂů ŵĂĐŚŝŶ-
LJĞ͛ŶŝŶ ƐĞƌďĞƐƚ ďƂůŐĞůĞƌ ĚąŚŝů ƚŽƉͲ ĞƌLJ ĞdžƉŽƌƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĨƌĞĞ njŽŶĞƐ͕
ůĂŵ ŵĂŬŝŶĞ ŝŚƌĂĐĂƨ ϭϴ͕ϯ ŵŝůLJĂƌ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϴ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ
ĚŽůĂƌ ŽůĚƵ͘ ϮϬϭϵ LJŦůŦŶŦŶ ƺĕƺŶĐƺ ǁĞƌĞ ϭϴ͘ϯ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ͘ ƌĂǁŝŶŐ
ĕĞLJƌĞŒŝŶĚĞŶ ďƵ LJĂŶĂ LJƵƌƟĕŝŶĚĞŬŝ ĂƩĞŶƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ĚŽŵĞƐ-
ŵĂŬŝŶĞ ǀĞ ƚĞĕŚŝnjĂƚ LJĂƨƌŦŵůĂƌŦŶͲ ƟĐ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ĂŶĚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŝŶ-
ĚĂ ŝůŬ ŬĞnj ŐĞƌŝůĞŵĞ ŐƂƌƺůĚƺŒƺŶĞ ǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ĚĞĐůŝŶĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ
ĮƌƐƚ ƟŵĞ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞ ƚŚŝƌĚ ƋƵĂƌƚĞƌ
ĚŝŬŬĂƚ ĕĞŬĞŶ DĂŬŝŶĞ 7ŚƌĂĐĂƚĕŦůĂƌŦ ŽĨ ϮϬϭϵ͕ DĂĐŚŝŶĞƌLJ džƉŽƌƚĞƌƐ͛
ŝƌůŝŒŝ ĂƔŬĂŶŦ <ƵƚůƵ <ĂƌĂǀĞůŝŽŒůƵ͕ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ WƌĞƐŝĚĞŶƚ <ƵƚůƵ <Ăƌ-
͞KƌƚĂ sĂĚĞůŝ WůĂŶ͛Ă ŐƂƌĞ͕ ϮϬϮϱ͛ƚĞ ĂǀĞůŝŽŒůƵ ƐĂŝĚ͕ ͞ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ
ĚĞ ďƵ LJĂƨƌŦŵůĂƌĚĂ ďŝƌ ĂƌƨƔ ŽůŵĂͲ DĞĚŝƵŵͲdĞƌŵ WůĂŶ͕ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ
ƐŦ ďĞŬůĞŶŵŝLJŽƌ͘ ^ŦŬŦůĂƔŵĂŶŦŶ ǀĞ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝƐ ŶŽƚ Ğdž-
LJƵƌƟĕŝŶĚĞŬŝ ĚĂƌĂůŵĂŶŦŶ ĚĞǀĂŵŦͲ ƉĞĐƚĞĚ ŝŶ ϮϬϮϱ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐ͕
ŶŦ ƂŶŐƂƌĞŶ ďƵ ƐƺƌĞĕƚĞ͕ LJƺnjĚĞ ϰ ǁŚŝĐŚ ĨŽƌĞƐĞĞƐ ƚŚĞ ĐŽŶƟŶƵĂƟŽŶ
ŽĨ ƟŐŚƚĞŶŝŶŐ ĂŶĚ ĚŽŵĞƐƟĐ ĐŽŶ-
Őŝďŝ ŐƂƌĞĐĞ LJƺŬƐĞŬ ƐĞǀŝLJĞĚĞ ďĞͲ ƚƌĂĐƟŽŶ͕ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ƚĂƌŐĞƚ ĚĞƚĞƌ-
ůŝƌůĞŶĞŶ ďƺLJƺŵĞ ŚĞĚĞĮ ŝƐĞ ŶĞƚ ŵŝŶĞĚ Ăƚ Ă ƌĞůĂƟǀĞůLJ ŚŝŐŚ ůĞǀĞů ŽĨ
ŝŚƌĂĐĂƨŶ ďƺLJƺŵĞLJĞ ĚĂŚĂ ĨĂnjůĂ ŬĂƚŬŦ ǀĞƌĞĐĞŒŝ ĂŶůĂŵŦŶĂ ŐĞůŝͲ ϰ ƉĞƌĐĞŶƚ ŵĞĂŶƐ ƚŚĂƚ ŶĞƚ ĞdžƉŽƌƚƐ ǁŝůů ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ŵŽƌĞ ƚŽ ŐƌŽǁƚŚ͘
LJŽƌ͘ ƺLJƺŵĞĚĞ ŝŚƌĂĐĂƚĕŦLJĂ ďƵ ŬĂĚĂƌ ĕŽŬ ŐƺǀĞŶŝůŵĞƐŝ͕ ĚĞŒĞƌůŝ dŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ĞdžƉŽƌƚĞƌƐ ĂƌĞ ƌĞůŝĞĚ ƵƉŽŶ ƐŽ ŵƵĐŚ ŝŶ ŐƌŽǁƚŚ ĐƌĞ-
d> ĚŽůĂLJŦƐŦLJůĂ ŽůƵƔĂŶ ďĂƐŬŦŶŦŶ ŝŚƌĂĐĂƚĂ LJƂŶĞůŝŬ ĨĂƌŬůŦ ĚĞƐƚĞŬůĞƌͲ ĂƚĞƐ ĂŶ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ĐƌĞĂƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ǀĂůƵĂďůĞ d>
ůĞ ŐŝĚĞƌŝůĞĐĞŒŝŶĞ LJƂŶĞůŝŬ ďŝƌ ďĞŬůĞŶƟ ŽůƵƔƚƵƌƵLJŽƌ͟ ĚĞĚŝ͘ ǁŝůů ďĞ ĞůŝŵŝŶĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĨŽƌ ĞdžƉŽƌƚƐ͘͟
According to the consolidated data of the machinery manu-
DĂŬŝŶĞ ŝŵĂůĂƚ ƐĂŶĂLJŝ ŬŽŶƐŽůŝĚĞ ǀĞƌŝůĞƌŝŶĞ ŐƂƌĞ LJŦůŦŶ ŝůŬ ϴ ĂLJŦ ĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ Ăƚ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϴ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ͕
ƐŽŶƵŶĚĂ dƺƌŬŝLJĞ͛ŶŝŶ ƐĞƌďĞƐƚ ďƂůŐĞůĞƌ ĚąŚŝů ƚŽƉůĂŵ ŵĂŬŝŶĞ ŝŚͲ dƵƌŬĞLJ͛Ɛ ƚŽƚĂů ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ĞdžƉŽƌƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĨƌĞĞ njŽŶĞƐ͕ ǁĞƌĞ
ƌĂĐĂƨ ϭϴ͕ϯ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌ͕ ƐŽŶ ϭϮ ĂLJůŦŬ ŵĂŬŝŶĞ ŝŚƌĂĐĂƨ ŝƐĞ Ϯϴ͕Ϯ ϭϴ͘ϯ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ͕ ǁŚŝůĞ ŝƚƐ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ĞdžƉŽƌƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ϭϮ
ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌ ŽůĚƵ͘ ŒƵƐƚŽƐ ĂLJŦŶĚĂ ĂLJůŦŬ Ϯ͕ϰ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌůŦŬ ŵŽŶƚŚƐ ǁĞƌĞ Ϯϴ͘Ϯ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ͘ dŚĞ ĂǀĞƌĂŐĞ ĞdžƉŽƌƚ ƵŶŝƚ ƉƌŝĐĞ
ŝŚƌĂĐĂƚůĂ ƐŽŶ ϭϮ ĂLJ ŽƌƚĂůĂŵĂƐŦŶĂ LJĂŬŦŶ ďŝƌ ƐŽŶƵĕ ĞůĚĞ ĞĚĞŶ ƉĞƌ <' ŽĨ ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĐŚŝĞǀĞĚ Ă ƌĞƐƵůƚ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ůĂƐƚ
ƐĞŬƚƂƌƺŶ <' ďĂƔŦŶĂ ŽƌƚĂůĂŵĂ ŝŚƌĂĐĂƚ ďŝƌŝŵ ĮLJĂƨ ŝƐĞ ϳ͕ϱ ĚŽůĂƌ ϭϮͲŵŽŶƚŚ ĂǀĞƌĂŐĞ ǁŝƚŚ Ă ŵŽŶƚŚůLJ ĞdžƉŽƌƚ ŽĨ Ϯ͘ϰ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ
ŝŶ ƵŐƵƐƚ͕ ǁĂƐ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚ ĂƐ ϳ͘ϱ ĚŽůůĂƌƐ͘ dŚĞ ƐĞĐƚŽƌ͕ ǁŚŝĐŚ Ğdž-
ŽůĂƌĂŬ ŚĞƐĂƉůĂŶĚŦ͘ ŒƵƐƚŽƐ ĂLJŦŶĚĂ ͛LJĞ LJĂŬůĂƔŦŬ ϮϬϬ ŵŝůͲ ƉŽƌƚĞĚ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϮϬϬ ŵŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ ǁŽƌƚŚ ŽĨ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ƚŽ
LJŽŶ ĚŽůĂƌůŦŬ ŵĂŬŝŶĞ ŝŚƌĂĕ ĞĚĞŶ ƐĞŬƚƂƌƺŶ͕ ďƵ ƺůŬĞLJĞ ϴ ĂLJůŦŬ ƚŚĞ h^ ŝŶ ƵŐƵƐƚ͕ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŝƚƐ ϴͲŵŽŶƚŚ ĞdžƉŽƌƚƐ ƚŽ ƚŚŝƐ ĐŽƵŶƚƌLJ
ŝŚƌĂĐĂƨ LJƺnjĚĞ ϭϮ͕Ϯ ĂƌƨƔůĂ ϭ͕ϰ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌĂ ƵůĂƔƨ͘ ŬŽŶŽŵŝͲ ďLJ ϭϮ͘Ϯ ƉĞƌĐĞŶƚ ƚŽ ϭ͘ϰ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ͘ ĞƐƉŝƚĞ ƚŚĞ ƐƚĂŐŶĂƟŽŶ ŝŶ
ƐŝŶĚĞŬŝ ĚƵƌŐƵŶůƵŒĂ ƌĂŒŵĞŶ ůŵĂŶLJĂ͛ŶŦŶ͕ dƺƌŬŝLJĞ͛ŶŝŶ ŵĂŬŝŶĞ ŝƚƐ ĞĐŽŶŽŵLJ͕ 'ĞƌŵĂŶLJ ŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ƉůĂĐĞ ŝŶ dƵƌŬĞLJ͛Ɛ ŵĂ-
ŝŚƌĂĐĂƨŶĚĂ Ϯ͕ϯ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌůĂ ŝůŬ ƐŦƌĂĚĂŬŝ LJĞƌŝŶŝ ŬŽƌƵĚƵŒƵ ďƵ ĐŚŝŶĞƌLJ ĞdžƉŽƌƚƐ ǁŝƚŚ Ϯ͘ϯ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ƉĞƌŝŽĚ͕ ǁŚŝůĞ
ĚƂŶĞŵĚĞ͕ LJƺnjĚĞ ϭϳ͕ϵ ĚƺnjĞLJŝŶĚĞŬŝ LJƺŬƐĞŬ ĚĂƌĂůŵĂLJĂ ƌĂŒŵĞŶ ZƵƐƐŝĂ ƌĂŶŬĞĚ ƐĞĐŽŶĚ ǁŝƚŚ ϭ͘ϰ ďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ ĚĞƐƉŝƚĞ ƚŚĞ ŚŝŐŚ
ĐŽŶƚƌĂĐƟŽŶ ŽĨ ϭϳ͘ϵ ƉĞƌĐĞŶƚ͘
ZƵƐLJĂ ϭ͕ϰ ŵŝůLJĂƌ ĚŽůĂƌůĂ ŝŬŝŶĐŝ ƐŦƌĂĚĂ LJĞƌ ĂůĚŦ͘
<ƵƚůƵ <ĂƌĂǀĞůŝŽŒůƵ͕ ŚĂŝƌŵĂŶ ŽĨ ƚŚĞ DĂĐŚŝŶĞƌLJ džƉŽƌƚĞƌƐ͛ Ɛ-
&Ăŝnj ŝŶĚŝƌŝŵůĞƌŝŶŝŶ ďĂƔůĂŵĂƐŦLJůĂ ƐŽŶ ĕĞLJƌЌРĐĂŶůŦůŦŬ ƵŵƵĚƵLJͲ ƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ ƐƚĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚĂƚĂ ŽďƚĂŝŶĞĚ ŝŶ ĞdžƉŽƌƚƐ ƚŽ ƚŚĞ h^ ͕
ůĂ ŐŝƌĞŶ ͛LJĞ ŝŚƌĂĐĂƩĂ ĞůĚĞ ĞĚŝůĞŶ ǀĞƌŝůĞƌŝŶ ďƵ LJŦů ƐĞŬƚƂƌ ŝĕŝŶ ǁŚŝĐŚ ĞŶƚĞƌĞĚ ƚŚĞ ůĂƐƚ ƋƵĂƌƚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŚŽƉĞ ŽĨ ůŝǀĞůŝŶĞƐƐ ǁŝƚŚ
ĂĚĞƚĂ ŬƵƌƚĂƌŦĐŦ ŽůĚƵŒƵŶƵ ŝĨĂĚĞ ĞĚĞŶ DĂŬŝŶĞ 7ŚƌĂĐĂƚĕŦůĂƌŦ ŝƌůŝͲ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ƌĂƚĞ ĐƵƚƐ͕ ǁĂƐ Ă ƐĂǀŝŽƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌ ƚŚŝƐ
Œŝ ĂƔŬĂŶŦ <ƵƚůƵ <ĂƌĂǀĞůŝŽŒůƵ ƔƵŶůĂƌŦ ƐƂLJůĞĚŝ͗ year and said:
͞dŚĞ h^ ͕ ǁŚĞƌĞ ŶĞŐĂƟǀĞ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŝŶ ƐŽŵĞ
͞7ƐƟŚĚĂŵĚĂ LJĂƔĂĚŦŒŦ ĚĂƌĂůŵĂ ŶĞĚĞŶŝLJůĞ ďĂnjŦ ŬĞƐŝŵůĞƌĚĞ ŶĞͲ ƐĞŐŵĞŶƚƐ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌĂĐƟŽŶ ŝŶ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕ ŝƐ ŶŽƚ ŚĂǀŝŶŐ
ŐĂƟĨ ďĞŬůĞŶƟůĞƌŝŶ LJƺŬƐĞůĚŝŒŝ ͕ ďŝnjŝŵ ĂĕŦŵŦnjĚĂŶ Śŝĕ ĚĞ ĚƵƌͲ Ă ƐƚĂŐŶĂŶƚ LJĞĂƌ ĨŽƌ ƵƐ Ăƚ Ăůů͘ ůƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ŝƐ ŶŽƚ Ăƚ Ă ůĞǀĞů ƚŚĂƚ
ŐƵŶ ďŝƌ LJŦů ŐĞĕŝƌŵŝLJŽƌ͘ ZƵƐLJĂ͕ ůŵĂŶLJĂ ǀĞ 7ƐƌĂŝů͛ĚĞŬŝ ƐĞďĞƉůĞƌŝ ǁŝůů ĐŽŵƉĞŶƐĂƚĞ ĨŽƌ ŽƵƌ ŬŶŽǁŶ ůŽƐƐĞƐ ŝŶ ZƵƐƐŝĂ͕ 'ĞƌŵĂŶLJ ĂŶĚ
ŵĂůƵŵ ŬĂLJŦƉůĂƌŦŵŦnjŦ ƚĞůĂĮ ĞĚĞĐĞŬ ĚƺnjĞLJĚĞ ŽůŵĂƐĂ ĚĂ ͛ĚĞ /ƐƌĂĞů͕ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ǁĞ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ h^ ŚĂƐ ďĞĞŶ Ă ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ
ƐĂŒůĂĚŦŒŦŵŦnj ĂƌƨƔ͕ ďƵ LJŦů ƐĞŬƚƂƌ ŝĕŝŶ ďŝƌ ŵŽƌĂů ŬĂLJŶĂŒŦ ŽůĚƵ͘ ŵŽƌĂůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͘
ϭϬ ŬŝŵͲ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϮϰ
